понедельник, 30 ноября 2015 г.

Поэзия эпохи Юань

ЧЖАН КЭ-ЦЗЮ
(1275-1345?)

ОСЕННИЕ ЧУВСТВА

   Западный ветер письмо принёс
от тех, кто в родной стороне:
Вопрошают, когда возратиться
будет позволено мне?
Крики гусей.
Алые кружат листы.
Захмелел человек.
Жёлтые вянут цветы.
Дождь в бананах шумит.
Всё - как в осеннем сне.

 

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.